1959 racial slaying of Miss. teen could get fresh look