Colo. man gets life for killing pregnant wife, 2 daughters