Parents warned of dangers of ‘co-sleeping’