Study reveals how sugars wipe out important gut bacteria