Eunice man dies in crash while fleeing police