Man freed in 1980 killing wins another legal round