Backlash, questions follow dismissal of Jussie Smollett case