GameStop soars, Wall Street bends under pressure