Lawsuits ramp up pressure on family that owns opioid company