Syrian activists say airstrike killed 23 in rebel-held town