Pope’s cover-up crisis turns battle lines into first salvo