Rich San Francisco businesses could face homelessness tax