AP source: Cowboys get Bennett from Pats for late-round pick