Eovaldi looks to save Red Sox season after bats go quiet