No. 1 Lady Hornets bury Bell City behind Guidry’s 31