Nuggets rout Portland 124-98