Suspects sought in vandalism, property damage