Third Kavanaugh accuser submits allegation to Senate panel