Too old to trick-or-treat? Some towns can throw teens in jail, but laws not enforced