Tracking virus cases proves difficult amid new surge