Thurber’s tail: How not to name a puppy