Appeals court hears challenge to Texas campus carry law