Compromise reached in German government migration standoff