‘Pure hell’: Hurricane Michael leaves housing crisis