2010 murder conviction reversed in New Orleans