AGs ask Supreme Court to overrule restrictions on enforcing homeless camping bans