Anti-crime effort takes on law-breaking gun dealers