Battered Grand Isle closes to all but locals, camp owners