Bid to rework La. property tax break falls short