Bill to grow congressional district’s black population fails