Cassidy, senators demand answers from DOI in virtual forum