Disinformation board’s ex-leader faced wave of online abuse