Feeling alone, man invites world to El Paso victim’s funeral