Fenton officials warn residents of heat-related illnesses