French police brace for protest violence; trash strike ends