GameStop saga makes Wall Street an issue for Biden team