House Republicans promise tough questions at Mueller hearing