Justices turn away florist who refused same-sex wedding job