La. eateries plan outdoor seating as pandemic rolls on