LA votes to raise water rates