Lawmakers reject minimum wage raise, protections for LGBTQ+ people in the workplace