Louisiana flood victims owed over $300 million sue state