A mild US flu season is waning, but is it really over?