Nesting penguins can’t resist lure of New Zealand sushi shop