No war, no retreat: Mideast foes resume risky balancing act