Plea, sentencing set for killing endangered whooping crane