Race track settles with Feds for manure, urine discharge