State makes new rules for oil field tank batteries