State officials urge caution after PIN theft suspected