State pandemic voting plans at issue in federal court